CAMPAIGN AGAINST EXTREME CRUELTY IN JAÉN, ANDALUSÍA, SPAIN.
For photos of this year's atrocities please scroll down after entering this link:
http://asanda.org/expedientes/beas_gobernacion_2007.pdf
Every year in Beas de Segura and Arroyo del Ojanco the citizens celebrate the religious festivity of St. Mark by sadistically torturing bulls and calves to death in an unbelievable orgy of blood and violence.
Please be strong for the animals and look at the photos at:
http://www.asanda.org/index.php?module=CONTENT_EXPRESS&func=display&ceid=112
This year 80 animals will be the hapless victims of a “celebration” that has been declared “ Andalusian Fiesta of National Tourist Interest” and the appalling tortures will start on April 23rd and go on for several days.
To add insult to injury, according to The Mayor of Beas de Segura, Lope Morales, the animal defenders are “picking” on this celebration, and the local government has stated that “the animals do not suffer” and that the photos were “manipulated” In other words, what you see in Beas is not real! We are all hallucinating!
1) Please write to the Mayor Lope Morales at:
info@ayto-beasdesegura.com and if possible also fax him to 0034 953458009
2) Please write to the Andalusian Tourist Board at:
info@andalucia.org and if possible also fax them to 0034 951299316
3) Please write to the local papers: opinion@diariojaen.es; jaen@ideal.es
4) Please write to the Spanish embassy in your country, you can find their details at http://www.spanish-living.com/info_embassies.htm
There are countless Spanish “celebrations”, many supposedly religious; some actually organized by the church, where animals are sadistically tortured to death, thousands upon thousands of animals dying long drawn deaths that the reader of these lines could not possibly fathom because of their evil inventiveness. Spain depends on international tourism for jobs and income, if the readers and all their friends and families choose other destinations for their holidays we could help civilize a country that is still trying to rival the cruelty of ancient Rome!
Many Spanish people are fighting these terrible acts, the majority of Spaniards are disgusted by them, but they need our help, please forward widely!
Sample letter:
Aquí en el extranjero estamos horrorizados con las “celebraciones” de Beas de Segura. No podemos entender como su gente puede tener una conducta tan sádica y salvaje para con unos inocentes animales, año tras año, y a eso se le considera “de interés turístico” Nosotros sabemos lo que ocurre en Beas, y ni yo, ni mis familares o amistades visitarán Andalucía mientras persistan estas abominantes costumbres primitivas y sádicas.
Atte.
Here your name and name of your country
Translation: Outside Spain we are horrified with the “celebrations” at Beas de Segura. We cannot understand how your people can behave so sadistically and with such savagery towards innocent animals year on year, and this is considered of “Tourist Interest” We know what is happening at Beas and neither I nor my family and friends will visit Andalucía while these dreadful deeds keep being carried out.
ALGEMESÍ CALVES TORMENT
http://www.latortura.es/
On the 25th and 27th of September 2006 in Algemesí, Valencia, the "traditional" spectacle of extreme sadism towards innocent animals was celebrated in Spain: Several baby calves were chased down the streets while the rabble stabbed them with 6 to 8 cm spears. Witnesses say it is heart wrenching to hear their pitiful screams while they get tortured and try hopelessly to hide from the spears. When they are too tired and bleeding on the ground they are finished off with an80 cm sword, stabbed up to 40 times. Thousands of people participate in this "fiesta" and many very young children witness the torture and massacre.
Send your letter of protest to:
Mayor Emilio Gregori
AYUNTAMIENTO DE ALGEMESÍ (Council)
PL. Major nº 5,
46680 ALGEMESÍ (Valencia).
Tel. 00 34 96.201.90.00
Fax : 00 34 96.201.90.01
Url : http://www.berca.net
e-mail : ajuntament@algemesi.net
President of the Spanish Government
José Luis Rodríguez Zapatero
Presidente del Gobierno
Complejo de la Moncloa
Avda. de Puerta de hierro s/n
28071 Madrid
portal.presidencia@mpr.es
Minister of Agriculture, Fisheries and Food
Excma. Sra. Ministra Da Elena Espinosa Mangana
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacion
Paseo de Infantana Isabel 1
28014 Madrid
sministr@mapa.es
President of the Generalitat Valenciana:
Francisco Enrique Camps Ortiz
dgp@gva.es
Fax: 0034963867662
And please ring or fax the Spanish Embassy in your country! Thank you
Sample letter:
A quien pueda interesar:
No visitaremos España hasta que se deje de torturar animales en las fiestas populares.
Signature:
Country:
(Translation: To whom it may concern: We will not visit Spain while animals get tortured in the "fiestas")
TORDESILLAS BULL TORTURE
Wednesday 13th Sept. 2006
The poor, innocent bull Rompesueños was sadistically, horribly killed yesterday by a mob of drunken sickos but not before hurting several of the criminals, one of them is apparently seriously hurt at the hospital.
While this was happening, a small plane rented by the Spanish animal rights organization Actyma was flying overhead recording the barbaric event and carrying a banner that read "Tordesillas verguenza de España" (Tordesillas shame of Spain)
Now the Tordesillas Mayor Emilio Álvarez Villazán
has declared to the media his intention to sue Actyma for recklessness (like if chasing a bull while tormenting him is not reckless) and mudding the town 's name. As if Tordesillas's name is not mud, already!
Monday 11th Sept. 2006
About this demostration, all we have to say is SHAME TO THE RESIDENTS OF TORDESILLAS!! and thank you for pelting us with eggs, tomatos, stones, for hurting two of the demostrators one of which ended in the hospital. We were 800 peaceful demostrators, you were a furious rabble and the police did not protect us. Poor, poor Rompesueños, the innocent bull that will be tortured to death by this same rabble tomorrow!! This is happening in the EU, which states that "traditions" like this are perfectly acceptable!!!!!!!!! HELP US!! Please write or call the Spanish Embassy in your country and your Euro MP and say STOP to these barbaric, disgusting practices!!
http://www.telefonica.net/web2/lluisimarta/videos/tordesillas2006.wmv
2nd DEMOSTRATION AGAINST THE TORDESILLAS
TORTURED BULL
PZA. DE LA VILA-CTRA. ANTIGUA
TORDESILLAS (VALLADOLID)
SUNDAY, SEPTEMBER 10TH AT NOON
Let us save the Toro de la Vega!
"Make a stand, neutrality favours the oppressor, never the victim..."
For info on how to get there for the event please look in http://www.verguenza.es/index_eng.html
2ª PROTESTA CONTRA EL TORO ALANCEADO
PZA. DE LA VILA-CTRA. ANTIGUA
TORDESILLAS (VALLADOLID)
DOMINGO, 10 DE SEPTIEMBRE A LAS 12 HORAS
Salvemos al Toro de la Vega!
"Toma partido, la neutralidad favorece al opresor, nunca a la víctima..."
Para solicitar información sobre transporte para llegar hasta el evento por favor mire en http://www.verguenza.es/
THE "TORO DE TORDESILLAS" HORROR
One more year we will have to witness and to suffer one of the most sadistic and merciless "traditions" celebrated in Spain.
One more year we will hear and feel the cries of agony of an innocent animal sadistically murdered by lances at the hands of some "brave" citizens of the town of Tordesillas in the province of Valladolid. The CITY COUNCIL OF TORDESILLAS justifies and sponsors such an atrocious act, also plainly supported by the official organisms of the Junta de Castilla and León.
One more year our protests and accusations will be to no avail? This ghastly crime will remain unpunished in Tordesillas? Here is a summary of what they actually do in this "fiesta":
The celebration starts by the release of a bull in an open space, usually in the outskirts of the town. The "brave" citizens of Tordesillas then chase and harass the bull, throwing lances and other sharp objects at the poor animal. The latter, wounded, bleeds and tries to seek refuge in a helplessly. The condemned animal collapses, with no strenght left, and that is when it encounters the climax of this sadistic ritual: our "brave" citizens proceed to cut off the bull's tail and testicles! This last cruel act is almost always carried out when the bull is still agonising and alive. Its testicles are shown off as trophies and exhibited to the cheering crowd.... It is difficult to comprehend, but this malicious and cruel deed is declared of touristic interest and it is offered to honour the Virgin de la Peña with the complicity of the Catholic church.
We beg everybody, citizens of our civilized world in Europe, and in the rest of world to publish and distribute this atrocity, to help us end such murders, unfairly labeled "traditions", in Spain.
We also urge you not to visit Tordesillas, Valladolid or the Community of Castilla and Leon. We'd even venture to urge you not to visit a country whose national festivities have to do with the torture and the murder of innocent animals, a country that supports and legalizes such atrocities.
Thank you for your understanding and support.
You can call or send a letter (Spanish or English) to the Spanish embassy in your country to protest against this atrocity. Please do not forget to say that you will not visit Spain until this awful, primitive "tradition" is forbidden.
Addresses of official organisms in Spain that support this murder or maintain silence
:
Ministry of Environment:
ainfo@mma.es
oszurdo@mma.es
****************
City Council of Tordesillas
Plaza Mayor, 1, 47100 Tordesillas, Valladolid (Spain)
******************
President of the Delegation of Valladolid:
Ramiro F. Ruiz Medrano: presidencia@dip_valladolid.es
Palacio de Pimentel
C/Angustias s/n, 47003 Valladolid (Spain)
******************
Junta de Castilla y León
web, www.jcyl.es
*************
Consejera de Medio Ambiente, Mª Jesús Ruiz Ruiz.
Junta de Castilla y León
Consejeria de Agricultura y Ganadería o Consejería de M.A.
C/Rigoberto cortejoso, 14, 47014 Valladolid (Spain)
*********
Ministry of the Interior (Home Office):
estafeta@mir.es
Ministry of Culture :
informa.admini@sgt.mcu.es
education and science ministry
C/Alcalá,36
28071, MADRID (Spain)
Fax: 91 701-86-48
Casa de S.M. el Rey
King of Spain
Casa de Su Majestad el Rey
Palacio de La Zarzuela
Madrid (España)
info@asomateavalladolid.org
informa.admini@sgt.mcu.es
arturo.pinto@dip-valladolid.es
pp@dip-valladolid.es
psoe@dip-valladolid.es
iu@dip-valladolid.es
secretaria@dip-valladolid.es
intervencion@dip-valladolid.es
tesoreria@dip-valladolid.es
juancarlos.Olea@dip-valladolid.es
depotes@dip-valladolid.es
consumo@dip-valladolid.es
juventud@dip-valladolid.es
ainfo@mma.es
oszurdo@mma.es
mcnarbona@munimadrid.es
turismo@tordesillas.net
presidente_responde@cpat.jcyl.es
ayto.tordesillas@cpat.jcyl.es
010@ava.es
tordesillas@tordesillas.org
soturmadrid@cict.jcyl.es
alfonso.fernandez@cpat.jcyl.es
iuvalladolid@iuvalladolid.org
conferenciaepiscopal@planalfa.es
infopsoe@psoe.es
administrador-web@psoe.es
registro@defensordelpueblo.es
valladolid@canal4cyl.com
telemadrid@telemadrid.es
suopinion@cope.es
sucedio@telemadrid.es
revista@quercus.es
religiosos@cope.es
nosevende@20minutos.es
linterna@cope.es
info@retecal.es
direccion.comunicacion@rtve.es
alsur@cope.es
comunicacion@cope.es
cdirector@estrelladigital.es
cartas@libertaddigital.com
cartas@lavanguardia.es
canal29@tvcyl.es
MORE CONTACT DETAILS TO PROTEST:
President of the Spanish Government
José Luis Rodríguez Zapatero
Presidente del Gobierno
Complejo de la Moncloa
Avda. de Puerta de hierro s/n
28071 Madrid
portal.presidencia@mpr.es
Minister of Agriculture, Fisheries and Food
Excma. Sra. Ministra Da Elena Espinosa Mangana
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacion
Paseo de Infantana Isabel 1
28014 Madrid
sministr@mapa.es
Fax: +34 91 467 5854
Regional Government: Castilla y Leon
Juan Vicente Herrera Campo
President of the Regional Government of Castilla y Leon
Plaza de Castilla y León, 1
47008 Valladolid
Tel: + 34 983 411 119 / +34 983 411 120 / +34 983 411 121
Fax: +34 983 41 1269
Regional Minister for Agriculture in Castilla y Leon
José Valín Alonso
C/ Rigoberto Cortejoso, 14 - 7ª Planta
47014 Valladolid
Tel: +34 983 41 9022
Fax: +34 983 41 9510
Director General de la Guardia Civil
Don Carlos Gómez Arruche
C/Guzmán el Bueno, 110
28003 Madrid
Tel: 0034915146008
Fax:0034915146007
*****************
Boycott Villanueva de la Vera Products!
Each year at the beginning of february (Carnival) a donkey is dreadfully physically and psychologically abused in a festival in Villanueva de la Vera in the Spanish province of Extremadura. During the "Pero Palo" Fiesta on Shrove Tuesday the animal is jostled and dragged through the village by a savage and drunken crowd. He is exposed to gunshots and firecrackers near his head, kicked and driven mad with fear and due to the stress involved, the donkey sweats heavily and collapses a number of times. Please look at:
http://www.anti-corrida.de/PeroPalo.htm
National and international animal rights activists have opposed this event for many years. In 1987 Vicki Moore, co-founder with her husband of Fight Against Animal Cruelty in Europe (FAACE), made international headlines when she saved Blackie the Donkey from death in the village. Because of a recent animal protection law (Ley 5/2002 for the protection of animals), the villagers should no longer be able to abuse the donkey. However, nothing much has changed and the animal still suffers.
Video material taken in 2003 by FAACE and IAC, showing the rough treatment of the donkey, was presented by the Asociación Nacional para la Protección y el Bienestar de los Animales (ANPBA, Madrid) to the Guardia Civil y the government of Extremadura, but this has been disregarded. ANPBA has even questioned the proper procedures of the investigation, but the people in charge are simply not willing to make changes.
Therefore we are calling for an international boycott of a product of the region: "Pimenton de la Vera". It is a spice consisting of smoked pepper powder and produced by several villages in the "de la Vera" region. It is exported to many countries and also sold via the Internet.
We ask you not to buy this product and tell your dealer (internet mail order shops as well), that you will boycott "Pimenton de la Vera" as long as a live animal is used in the fiesta.
If you happen to travel in the area, please don't buy it. The brand from Villanueva de la Vera is sold under the name "Gualtaminos" to tourists in gift shops.
If you want to support the campaign by writing to the authorities and producers/marketing companies please write to the addresses provided below.
pimenton.vera@ctv.es ,
info@pimenton-ladalia.com ,
netasa@interbook.net ,
gualtamino@ccae.es ,
correo@caballodeoros.com ,
sanmel@delavera.com ,
elcolorin@teleline.es ,
upp@arrakis.es ,
exportbcn@safinter.com ,
presidente@prs.juntaex.es ,
consejero@opt.juntaex.es ,
gabinete@opt.juntaex.es,
otcaceres@bme.es,
casazul@tiscali.es ,
aytovillanueva@wanadoo.es
And please realize that you can really make a difference in this case!